Google et l’intelligence artificielle

On l’attendait…Google l’a fait  🙂

Google est passé au niveau supérieur en insérant dans son traducteur … de l’intelligence artificielle ! En effet, entre algorithmes, nuits blanches, litres de café et peut-être même des litres de liquide pour leur cigarette électronique, les ingénieurs de Google ont réussi ce qui m’aurait bien  aidé la première que j’avais décidé de partir pour Tombouctou (où je n’y ai jamais mis les pieds d’ailleurs). Bref, ce nouveau système ne fait plus de traduction littérale (mot à mot) mais une traduction phrase par phrase. Il traduit un contexte et non plus un élément du contexte. Lire la suite